Canesecco
Problemi
Rit:
E in inglese so’…e in italiano “problemi”, sono ostacoli tra te e le cose a cui tieni,
so’ il motivo per cui ste sere nun vieni,
e te ne stai depresso a casa chiuso solo a pensà.
Gemitaiz: Co’ sto mal de testa che c’ho so che forse nun dovrei fumà,
ma c’ho mi madre che me urla “vai a lavorà”,
non vuole accettà che sta società me condanna pe’ na canna e nun me vuole fa guadagnà, e la ragazza mia me lascia se pensa che ‘n so fedele, forse davvero pensa che io nun so vedere la differenza tra una puttana co ‘n bel sedere e qualcuno che parla e basta co’ me tutte le sere. Che ho pisciato a scola e certe volte me vorrei ricrede, ma poi me ricordo che sarei andato avanti a ripete
che i professori oggi non conoscono gli strumenti, entrano in classe più presi a male degli studenti.
È anche colpa mia che fumavo un grammo a ricreazione, ma era l’unico modo per ascoltare calmo la lezione,
è una vita de problemi a cui cerchi la soluzione, e pure se preghi, stai certo non becchi la soluzione.
Rit: Puoi buttà tutta la vita a scappà via dai problemi, ma i problemi fanno parte della vita fratè, e buttà tutta la vita a scappà via dai problemi secondo me è come scappà via dalla vita.
Letras de cancionesE in inglese so’…e in italiano “problemi”, sono ostacoli tra te e le cose a cui tieni,
so’ il motivo per cui ste sere nun vieni,
e te ne stai depresso a casa chiuso solo a pensà.
Canesecco: Da ragazzino pensavo d’esse nato sbagliato, a quattr’anni stavo già ‘na cifra imparanoiato, e a cinque anni già sapevo che esisteva un passato,
e che il futuro forse me sarebbe importato, e se a sei anni già capivo l’ironia, a sette ce ne avevo già una mia
che dagli otto ai diciotto m’ha mostrato l’altro lato der degrado che te fa apprezzà la periferia dove so’ nato, e in testa c’ho la planimetria ed ogni problema dice avventura e peripezia de ogni cazzo de dramma successo in zona mia co’ la data in cui e successo e il nome della via.
Diplomazia unica via pe’ risolve i problemi tranne se i problemi so’ problemi de fantasia,
nun sai chi sei, se non sai da dove provieni,
è una teoria e adesso invece senti la mia.
Rit: Puoi buttà tutta la vita a scappà via dai problemi, ma i problemi fanno parte della vita fratè, e buttà tutta la vita a scappà via dai problemi secondo me è come scappà via dalla vita.
E in inglese so’…e in italiano “problemi”, sono ostacoli tra te e le cose a cui tieni,
so’ il motivo per cui ste sere nun vieni,
e te ne stai depresso a casa chiuso solo a pensà.
Canesecco: Tutti quanti se pensamo d’esse profondi,
pure te che nei problemi te ce sprofonni,
ma i problemi stanno là pure se te nascondi, e fino a che nun l’affronti ce sta poco da fa’.
Gemitaiz: Hai detto bene cì, il mondo nun ce vole migliori, se semo nati qua è perché ce vole a priori,
ma qua certi signori promettono tempi migliori, da tanti anni che oramai quando li senti li ignori.
Canesecco: E ho accettato er fatto che nun so de colore, che il problema qua nun è de passione ma de dolore,
e ho capito pure che restà negro ner core
è il modo mio pe provà a esse un bianco migliore
Gemitaiz: E il sorgere del sole fa da contatore,
ogni mattina li vedo e chi non li affronta muore
e io non so uno de quelli che racconta storie
se ‘n te rispecchi sei de n’altro pianeta fratè.
Rit: E in inglese so’...e in italiano “problemi”, sono ostacoli tra te e le cose a cui tieni,
so’ il motivo per cui ste sere nun vieni,
e te ne stai depresso a casa chiuso solo a pensà.
(Grazie a Andrea Delfino per questo testo)
From Letras Mania