Mananita De San Juan (französisch) Letra

Au petit matin de la St Jean

lève-toi de très bonne heure

et sur la fenêtre tu verras

un petit brin de menthe.

Cette colombe blanche

qui picote de ci de là, alentour,

comment pourrais-je l?attraper,

par où vais-je la saisir?

Si je la prends par le bec,

elle va se sauver sur ses pattes et m?échapper.

Prends la guirlande de feuilles, petite fille,

car la nuit est sereine,

et la musique retentit

des profondeurs de la mer.